《控制与传动》是一本面向全国及海外发行的综合性专业科技期刊，本刊主要是报道国内外变频器、软起动、伺服系统、PLC、人机界面、自动化软件、数控系统等行业的最新产品、技术资讯及其在各个行业的应用案例，以期为各个行业提供最新的实践经验及技术指引。主要栏目有行业资讯、专题报道、控制系统、数控系统、伺服系统、交流传动、直流传动、行业应用等。
    为了进一步提高刊物的质量，满足广大读者的需求，为行业用户提供实用的应用案例，本刊特向业内的广大专家、教授、学者、工程技术人员诚证稿件。感谢您能在百忙之中将您的观点、应用经验与大家分享。具体要求如下：

一、稿件范围：
1、论述变频调速、软起动、控制系统及软件、伺服电机、数控系统、电力电子等行业的技术发展方向及趋势。
2、介绍变频调速、软起动、控制系统及软件、伺服电机、数控系统、电力电子等技术在各行业的应用案例及经验。
3、变频调速、软起动、控制系统及软件、伺服电机、数控系统、电力电子等行业的新品介绍用新成果推广。
4、有关变频调速、软起动、控制系统及软件、伺服电机、数控系统、电力电子等行业技术的国外优秀译文。
5、有关变频调速、软起动、控制系统及软件、伺服电机、数控系统、电力电子等行业的改造方案、工程设计、故障诊断及处理方法。

二、稿件要求：
 1、文章论点必须明确、论述充分，语言通顺、文字简练；
2、文章的名词术语必须规范化、标准化，成果要有实际应用案例，图表要清晰；
3、文章应有中、英文标题；有中、英文摘要；
4、稿件后面要附有作者的简介（出生年月、性别、学历、所属单位、职务职称、当前研究课题及研究方向等）及详细通讯地址、邮编及联系电话、E-mail。

三、投稿说明：
1、本刊原则上只收原创性稿件，已在国内外其它刊物上发表的请提前告知，本刊将酌情刊登。
2、作者要对所写的文章内容的真实性及观点负责。
3、编辑部有权对采用的稿件作必要的修减。
4、对未采用的稿件本刊恕不退还，请作者自留底稿，录用后本刊会以邮件形式即刻通知，稿件一经发表即可连续赠送三期杂志同时在本刊支持网站www.chuandong.cn上发布
5、接稿信箱：drive@chuandong.cn或xiaomei.huang@chuandong.cn。